fix some bugs in formatters

PyTeX/format/dict_formatter.py

@@ -53,12 +53,12 @@ class DictFormatter(PyTeXFormatter):
                 if not len(line) == len(self._languages) + 1:
                     raise NotImplementedError  # Invalid file format
                 for n in range(1, len(line)):
-                    translations[self._languages[n]][line[0]] = line[n]
+                    translations[self._languages[n-1]][line[0]] = line[n]
         return translations
 
     def format(self, build_dir: Path, overwrite: bool = False) -> List[Tuple[str, FormattingConfig]]:
         build_dir.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
-        self.make_header()
+        self.make_header()  # TODO: add kwargs
         for language in self._languages:
             lines: List[str] = [self.make_header(), '']
             lines += r'\ProvidesDictionary{{{dict_name}}}{{{language}}}'.format(
@@ -87,7 +87,7 @@ class DictFormatter(PyTeXFormatter):
                 raise NotImplementedError
             else:
                 output_file.write_text(
-                    '\n'.join(lines)
+                    ''.join(lines)
                 )
                 logger.info(
                     f'Successfully wrote dictionary file {output_file.name}.'

PyTeX/format/simple_tex_formatter.py

@@ -15,6 +15,7 @@ class SimpleTeXFormatter(TexFormatter):
     def close_output_stream(self):
         self._output_file.close()
 
+    @property
     def future_config(self) -> List[Tuple[str, FormattingConfig]]:
         return []  # TODO